Aquí tienes la nota de prensa reescrita:
CHICAGO. Pete Crow-Armstrong protagonizó una noche histórica al convertirse en el primer jugador de las Grandes Ligas en completar el ciclo durante la temporada 2026, liderando además la remontada de los Cachorros de Chicago para derrotar 5-4 a los Rockies de Colorado.
El jardinero no perdió tiempo para hacer sentir su presencia en el encuentro al conectar un cuadrangular de apertura en el primer inning. Posteriormente añadió un triple en el tercero, un doble en el quinto y completó el ciclo con un sencillo al comenzar la séptima entrada.
La hazaña convirtió a Crow-Armstrong en el decimotercer jugador en la historia de los Cachorros en batear para el ciclo y el primero de la organización en lograrlo desde marzo de 2025.
Pete Crow-Armstrong is the FIRST player in Cubs history to hit for the reverse cycle (: Cubs) pic.twitter.com/0JCszWi1h5— Cubs Zone (@CubsZone) June 16, 2026
A pesar de la brillante actuación ofensiva de Crow-Armstrong, el partido parecía inclinarse a favor de Colorado cuando el prospecto Cole Carrigg conectó un jonrón de tres carreras en el octavo episodio para darle ventaja a los Rockies.
Sin embargo, los Cachorros reaccionaron en la parte baja del noveno inning. El relevista dominicano Juan Mejía permitió que los tres primeros bateadores se embasaran, abriendo la puerta para la remontada local.
El venezolano Pedro Ramírez conectó un sencillo impulsor que empató el marcador y posteriormente Matt Shaw recibió una base por bolas con las bases llenas para forzar la carrera de la victoria y sellar el triunfo de Chicago.
Crow-Armstrong también aportó una carrera impulsada adicional con un elevado de sacrificio en el octavo capítulo, manteniendo a los Cachorros cerca en el marcador antes de la remontada definitiva.
La memorable actuación reafirma el excelente momento ofensivo del joven jardinero, quien continúa consolidándose como una de las figuras emergentes más importantes de la Liga Nacional y una pieza fundamental en las aspiraciones de los Cachorros durante la temporada 2026.
